Concepto de dopaje, tipos de infracciones y Lista de prohibiciones
Lista de prohibiciones 2024:
2024 Lista de prohibiciones en español
Sumario de modificaciones 2023 – 2024:
2024 Resumen de modificaciones 2023 – 2024
Programa de monitoreo 2024:
Definición de dopaje.
Se consideran infracciones a la normativa antidopaje las siguientes situaciones (articulo 2 del Código Mundial Antidopaje 2021]:
Presencia de una Sustancia Prohibida o de sus Metabolitos o Marcadores en la Muestra de un Deportista.
Será prueba suficiente de infracción de las normas antidopaje según el artículo 2.1 cualquiera de las
circunstancias siguientes: la presencia de una Sustancia Prohibida o de sus Metabolitos o Marcadores en
la Muestra A del Deportista cuando este renuncie al análisis de la Muestra B y esta no se analice; o bien,
cuando la Muestra A o la Muestra B del Deportista se analice y dicho análisis confirme la presencia de la
Sustancia Prohibida o de sus Metabolitos o Marcadores encontrada en la Muestra A del Deportista; o
cuando la Muestra A o la Muestra B del Deportista se divida en dos frascos y el análisis del frasco de
confirmación confirme la presencia de la Sustancia Prohibida o de sus Metabolitos o Marcadores
encontrada en el primer frasco o el Deportista renuncie al análisis del frasco de confirmación de la
Muestra dividida.
Uso o Intento de Uso por parte de un Deportista de una Sustancia Prohibida o de un Método Prohibido
Para que se considere que se ha cometido una infracción de la norma antidopaje, es suficiente que se haya usado o se haya intentado usar la Sustancia Prohibida o el Método prohibido.
Evitar, rechazar o incumplir la obligación de someterse a la recogida de Muestras por parte de un Deportista
Evitar la recogida de Muestras o, sin justificación válida, rechazar o incumplir la obligación de someterse a la recogida de Muestras tras una notificación realizada por una Persona debidamente autorizada.
Por ejemplo, sería una infracción de las normas antidopaje consistente en “evitar la recogida de Muestras” si se
probara que un Deportista está eludiendo deliberadamente a un agente de Control del Dopaje con el fin de no ser notificado o no someterse a control. Una infracción consistente en “incumplir la obligación de someterse a la recogida de Muestras” puede basarse en una conducta intencionada o negligente del Deportista, mientras que “evitar” o “rechazar” una recogida implica una conducta intencionada por su parte
Localización fallida del Deportista
Cualquier combinación de tres casos de incumplimiento de la obligación de someterse a Controles y/o de incumplimientos del deber de proporcionar datos de localización, según la definición del Estándar Internacional para la Gestión de Resultados, dentro de un periodo de doce meses, por parte de un Deportista de un Grupo Registrado de Control.
Manipulación o Intento de Manipulación de cualquier parte del proceso de control de dopaje por parte de un Deportista u otra Persona.
Posesión de una Sustancia Prohibida o un Método Prohibido por parte de un Deportista o Persona de Apoyo a los Dportistas.
La Posesión Durante la Competición, por parte de un Deportista, de cualquier Sustancia Prohibida o Método
Prohibido, o bien la Posesión Fuera de Competición, por parte de un Deportista, de cualquier sustancia o
método que estén prohibidos Fuera de Competición, salvo que el Deportista demuestre que es debida a
una Autorización de Uso Terapéutico (AUT)
Tráfico o Intento de Tráfico de cualquier Sustancia Prohibida o Método Prohibido por parte de un Deportista u otra Persona
Administración o Intento de Administración, por parte de un Deportista u otra Persona a un Deportista Durante la Competición, de una Sustancia Prohibida o Método Prohibido
Complicidad o Intento de complicidad por parte de un Deportista u otra Persona
Asistir, alentar, ayudar, incitar, conspirar, encubrir o cualquier otro tipo de complicidad intencionada o Intento de
complicidad que implique una infracción de las normas antidopaje o un Intento de infracción de las normas antidopaje
Asociación prohibida de un Deportista u otra Persona
La asociación de un Deportista u otra Persona sujeta a la autoridad de una Organización Antidopaje, en
calidad de profesional u otra calidad relacionada con el deporte, con cualquier Persona de Apoyo a los
Deportistas que:
Esté cumpliendo un periodo de Inhabilitación; o
haya sido condenada o hallada culpable en un procedimiento penal, disciplinario o profesional por haber incurrido en conductas que habrían sido constitutivas de infracción de las normas antidopaje si se hubieran aplicado a dicha Persona normas conformes al Código.
Para probar que se ha cometido una infracción, es necesario que la Organización Antidopaje acredite que el Deportista u otra Persona conocía el estado de descalificación del Personal de Apoyo a los Deportistas.
Actos llevadas a cabo por un Deportista u otra Persona para disuadir de informar a las autoridades o para tomar represalias contra quien lo haga,
Cualquier acto que consista en amenazar o intentar intimidar a otra Persona con la intención de disuadirla
de comunicar de buena fe información relativa a una presunta infracción de las normas antidopaje o a un
presunto incumplimiento del Código a la AMA, a una Organización Antidopaje, a las fuerzas del orden o a
un organismo regulador o disciplinario profesional, a una instancia de audiencia o a una Persona que esté
llevando a cabo una investigación en nombre de la AMA o de una Organización Antidopaje.
Definition of doping.
The following situations are considered violations of anti-doping regulations (article 2 of the 2021 World Anti-Doping Code):
Presence of a Prohibited Substance or its Metabolites or Markers in an Athlete’s Sample.
Any of the following shall be sufficient evidence of an anti-doping rule violation under Article 2.1 following circumstances: the presence of a Prohibited Substance or its Metabolites or Markers in the Athlete’s Sample A when he renounces the analysis of Sample B and it is not analyzed; O well, when Sample A or Sample B of the Athlete is analyzed and said analysis confirms the presence of the Prohibited Substance or its Metabolites or Markers found in Athlete Sample A; either when Athlete Sample A or Sample B is divided into two bottles and the analysis of the Athlete Sample confirmation confirms the presence of the Prohibited Substance or its Metabolites or Markers found in the first bottle or the Athlete waives the analysis of the confirmation bottle of the Split sample.
Use or Attempted Use by an Athlete of a Prohibited Substance or a Prohibited Method
For an anti-doping rule violation to be considered to have been committed, it is sufficient that the Prohibited Substance or Prohibited Method has been used or attempted to be used.
Avoid, reject or fail to comply with the obligation to submit to the collection of Samples by an Athlete Avoid the collection of Samples or, without valid justification, refuse or fail to comply with the obligation to submit to the collection of Samples after notification made by a duly authorized Person.
For example, it would be an anti-doping rule violation to “prevent the collection of Samples” if prove that an Athlete is deliberately evading a Doping Control agent in order not to be notified or not to submit to control. An infraction consisting of “failure to comply with the obligation to submit to Sample collection” may be based on intentional or negligent conduct by the Athlete, while “avoiding” or “refusing” a collection implies intentional conduct on their part.
Failed location of the player
Any combination of three failures to comply with the obligation to submit to Controls and/or failures to provide location data, as defined by the International Standard for Performance Management, within a twelve-month period, by an Athlete from a Registered Control Group.
Tampering or Attempted Tampering of any part of the doping control process by an Athlete or other Person.
Possession of a Prohibited Substance or Prohibited Method by an Athlete or Athlete Support Person.
Possession During the Competition, by an Athlete, of any Prohibited Substance or Method
Prohibited, or Possession Out of Competition, by an Athlete, of any substance or method that are prohibited Out of Competition, unless the Athlete demonstrates that it is due to a Therapeutic Use Authorization (AUT)
Trafficking or Attempted Trafficking in any Prohibited Substance or Prohibited Method by an Athlete or Other Person
Administration or Attempted Administration, by an Athlete or other Person to an Athlete During the Competition, of a Prohibited Substance or Prohibited Method
Complicity or Attempted Complicity by an Athlete or Other Person
Assisting, encouraging, aiding, inciting, conspiring, concealing or any other type of intentional complicity or attempt to complicity involving an anti-doping rule violation or an attempted anti-doping rule violation
Prohibited association of an Athlete or other Person
The association of an Athlete or other Person subject to the authority of an Anti-Doping Organization, in
professional quality or other quality related to sport, with any Support Person to the
Athletes who:
Is serving a period of Disqualification; either has been convicted or found guilty in a criminal, disciplinary or professional proceeding for having engaged in conduct that would have constituted an anti-doping rule violation if rules consistent with the Code had been applied to said Person.
To prove that a violation has been committed, it is necessary for the Anti-Doping Organization to prove that the Athlete or another Person was aware of the disqualification status of the Athlete Support Personnel.
Acts carried out by an Athlete or other Person to discourage reporting to the authorities or to retaliate against anyone who does so, Any act that consists of threatening or attempting to intimidate another Person with the intention of deterring him or her to communicate in good faith information regarding an alleged anti-doping rule violation or a alleged breach of the Code to WADA, an Anti-Doping Organization, law enforcement or a professional regulatory or disciplinary body, to a hearing body or to a Person who is conducting an investigation on behalf of WADA or an Anti-Doping Organization.
Reporte de las diferentes violaciones a la normativa antidopaje de la WADA-AMA.
https://www.wada-ama.org/sites/default/files/2023-05/2020_adrv_report_-_qa_-_final_en.pdf
Video de la CELAD sobre la definición del dopaje (2 videos):
Consecuencias del dopaje:
Todos los medicamentos tienen efectos secundarios. Tomarlos cuando tu cuerpo no los necesita puede causar un grave daño a tu organismo y en caso de estar incluidos en la lista de prohibiciones vigente, destruir tu carrera deportiva.
Riesgos de algunas sustancias:
Esteroides anabolizantes
Acné
Calvicie
Incrementar el riesgo de enfermedades cardiovasculares y del hígado
Alterar tu estado de ánimo
Hacerte más agresivo
Eritropoeyetina
Puede hacer que tu sangre se vuelva más densa que al agua. Intentar bombear esta sangre densa a través de tus venas puede:
Aumentar tu presión sanguínea
Hacer que tu corazón trabaje tan fuerte que te pone en riesgo de un paro, un ataque cardiaco (IAM) o un derrame cerebral(ACV).
Estimulantes
insomnio
temblores involuntarios
problemas con tu coordinación y equilibrio
aparición de un ritmo cardiaco acelerado e irregular
un ataque cardiaco (IAM) o un derrame cerebral(ACV)
Hormona del crecimiento
Acromegalia (frente, cejas, cráneo y mandíbula protuberantes)
Cardiomegalia (un corazón más grande), que puede provocar una alta presión sanguínea o incluso una falla cardiaca
Dañar tu hígado o la tiroides
Artritis degenerativa
Narcóticos
inmunodepresión
riesgo de que disminuya tu ritmo cardíaco y se detenga tu sistema respiratorio
alteración de la coordinación y concentración
problemas gastrointestinales como vómitos y constipación
Los narcóticos son altamente adictivos. Tu mente y cuerpo rápidamente se vuelven dependientes de ellos.
Existen métodos para administrar sustancias y manipular tu fisiología, los cuales están prohibidos. Estos métodos pueden también tener efectos negativos en tu cuerpo.
Por ejemplo: Dopaje sanguíneo, incluyendo transfusiones de sangre, ello puede provocar:
Un incremento en los riesgos de un paro cardiaco, derrames cerebrales, daños renales y alta presión sanguínea.
Problemas con tu sangre como: infecciones, envenenamiento, aumento de glóbulos blancos y reducción del conteo de plaquetas.
Problemas con tu sistema circulatorio.
VIH/SIDA: Como cualquier droga inyectable, utilizar una jeringa para doparse te pone en alto riesgo de contraer enfermedades infecciosas como el VIH/SIDA y la hepatitis.
Además una situación de dopaje acarrea consecuencias legales, estas pueden incluir sanciones para la práctica deportiva (desde meses a varios años), pérdida de premios, contratos y sponsors, sanciones económicas y pérdida de la imágen pública del deportista.
Consequences of doping:
All medications have side effects. Taking them when your body does not need them can cause serious damage to your body and, if they are included in the current prohibition list, destroy your sports career.
Risks of some substances:
Anabolic steroids
Acne
Baldness
Increase the risk of cardiovascular and liver diseases
Alter your mood
Make you more aggressive
Eritropoietin
It can make your blood thicker than water. Trying to pump this dense blood through your veins can:
Increase your blood pressure
Making your heart work so hard that it puts you at risk of stroke, heart attack (MI), or stroke.
Stimulants
insomnia
involuntary tremors
problems with your coordination and balance
appearance of a fast and irregular heartbeat
a heart attack (AMI) or a stroke (CVA)
Growth hormone
Acromegaly (protruding forehead, eyebrows, skull and jaw)
Cardiomegaly (a larger heart), which can lead to high blood pressure or even heart failure
Damage your liver or thyroid
Degenerative arthritis
Narcotics
immunosuppression
risk of your heart rate slowing and your respiratory system stopping
impaired coordination and concentration
gastrointestinal problems such as vomiting and constipation
Narcotics are highly addictive. Your mind and body quickly become dependent on them.
There are methods to administer substances and manipulate your physiology, which are prohibited. These methods can also have negative effects on your body.
For example: Blood doping, including blood transfusions, can cause:
An increased risk of cardiac arrest, stroke, kidney damage and high blood pressure.
Problems with your blood such as: infections, poisoning, increased white blood cells and reduced platelet count.
Problems with your circulatory system.
HIV/AIDS: Like any injectable drug, using a syringe for doping puts you at high risk for infectious diseases such as HIV/AIDS and hepatitis.
In addition, a doping situation carries legal consequences, these can include sanctions for sports practice (from months to several years), loss of prizes, contracts and sponsors, economic sanctions and loss of the athlete’s public image.
Articulos de referencia:
Publicación “Efectos cardiovasculares de las sustancias dopantes, medicamentos de prescripción habitual y ayudas ergogénicas en relación con el deporte: declaración de la Asociación Europea de Cardiología Preventiva”
https://celad.culturaydeporte.gob.es/dam/jcr:08589f7e-1520-40d1-ad64-70f61a467afb/zwab198.pdf
Publicación “Los riesgos de hepatocarcinoma ante el uso o la prescripción de esteroides anabolizantes androgénicos”
Video de CELAD sobre efectos del uso de anabolizantes.
Plataforma de denuncias, programa Speak up – Rompe el silencio.
En otro impulso para los deportistas y el público general con información sobre mala conducta por dopaje en el deporte, la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) anuncia que su plataforma segura y digital de informantes Speak Up!
Esta herramienta ya está disponible en español, además de inglés y francés.
Nuestra web tienen una canal para denunciás denominado «Colabore con el antidoping» que permite a posibles informantes y denunciantes (fuentes confidenciales) informar sobre posibles Infracciones de las Normas Antidopaje previstas en el Código Mundial Antidopaje (éstas denuncias colaboran en la lucha contra el dopaje y pueden ser realizadas de forma anónima con con remitente.
https://www.wada-ama.org/en/news/speak-help-raise-game-clean-sport
Complaints platform, Speak up program – Break the silence.
In another boost for athletes and the general public with information on doping misconduct in sport, the World Anti-Doping Agency (WADA) announces that its secure, digital whistleblower platform Speak Up!
This tool is now available in Spanish, as well as English and French.
Our website has a reporting channel called «Collaborate with anti-doping» that allows potential informants and complainants (confidential sources) to report possible Anti-Doping Rule Violations provided for in the World Anti-Doping Code (these reports collaborate in the fight against doping and They can be made anonymously with a sender.
https://www.wada-ama.org/en/news/speak-help-raise-game-clean-sport
https://www.wada-ama.org/en/news/wada-launches-speak-spanish-and-encourages-confidential-sources-report-doping-misconduct